Câu chuyện về Người hầu gái kiểm tra lòng trung thành của chúng ta trong một phần cuối mùa khó hiểu

Chương trình cám dỗ số phận bằng cách để một nhân vật đưa ra quyết định có thể làm nổ tung hoàn toàn bộ phim.

Câu chuyện về người hầu gái

Tháng Sáu! Bạn đang làm gì đấy?!





Hulu

Hàng tuần, một vài thành viên của nhóm Vox Culture tụ tập để nói về tập mới nhất của Câu chuyện về người hầu gái , Hulu chuyển thể từ tiểu thuyết năm 1985 của Margaret Atwood. Tuần này, nhà phê bình lớn Todd VanDerWerff và nhà văn nhân viên Constance Grady thảo luận Lời, đêm chung kết của mùa thứ hai.

Todd VanDerWerff: Tại sao tháng Sáu ở lại Gilead?

Câu trả lời rõ ràng nhất - hay đúng hơn là gần nhất câu trả lời - đó là cô ấy ở lại để cố gắng tìm và giải cứu Hannah, đó là một động lực ít nhiều có thể hiểu được, nhưng không giúp bạn vượt qua được, Làm thế nào để June sống sót sau năm phút? vấn đề. Bạn cũng có thể xem chương trình gieo mầm cho cô ấy tích cực hơn tham gia kháng chiến chống Gilead trong 15 phút cuối cùng này, với việc cô ấy gặp gỡ cả hai tiếng sủa chạng vạng của Marthas và Bradley Whitford cosplay thành O’Brien từ 1984 . Bạn thậm chí có thể tranh luận rằng cô ấy - thở dài - ở lại cho Nick.



Và mùa giải thậm chí còn chuẩn bị cho chúng ta điều này, về mặt cấu trúc, với ba cuộc trốn chạy của June kết thúc theo ba cách khác nhau một cách tinh tế, từ từ cho chúng ta thấy tòa nhà của cô ấy đến một nơi mà cô ấy sẽ chọn ở lại Gilead, thay vì chạy trốn. (Cụ thể, cô ấy dần dần lấy lại quyền tự quyết của mình qua ba lần cố gắng, bị bắt sau lần đầu tiên, bị bắt giữ với danh nghĩa cứu Holly trong lần thứ hai, và cuối cùng chọn ở lại hành động của riêng mình trong lần cuối cùng.)

Tôi nghĩ tất cả những điều này đều là những lời giải thích có thể bào chữa được và chúng đều là những thứ mà phần ba có thể tạo nên những câu chuyện tuyệt vời. (Được rồi, không phải chuyện Nick.) Nhưng không ai trong số họ vượt qua sự thật rằng lý do duy nhất mà June không bị giết hoặc bị gửi đến Thuộc địa sau khi dường như bắt cóc một em bé (em bé đó là lý do toàn bộ cho sự tồn tại của Gilead, tâm trí) là bởi vì cô ấy là nhân vật chính. Và đó là một vị trí nguy hiểm khi rời khỏi chương trình của bạn trong một cuộc thử thách - yêu cầu khán giả tin tưởng rằng bạn có giải pháp cho vấn đề này ngoài ra, Chà, nếu cô ấy không còn sống, thì không có câu chuyện nào, phải không?

Tôi ghét phải hiểu về điều này, bởi vì phần lớn The Word làm một số điều thú vị khi kết thúc câu chuyện của hai mùa đầu tiên của chương trình. Và nếu, trong một thế giới tương lai nào đó, chúng ta nhận ra rằng loạt phim bắt đầu xoay quanh cuộc kháng chiến, hoặc về cuộc phiêu lưu của Emily ở Canada hoặc về mối quan hệ khó hiểu của Bradley Whitford với mọi người, thì có lẽ chúng ta sẽ xem xét nó một cách tử tế hơn. Nhưng ngay bây giờ, bởi vì chúng ta có thể thấy quá ít - và bởi vì người chơi phản chiếu phần một chỉ là một chút - thật khó để không trở thành nhỏ bé bực bội.



Nhưng ít nhất một phần của sự thất vọng đó bắt nguồn từ nỗi sợ hãi khôn nguôi của tôi rằng loạt phim có thể chỉ rơi vào tháng 6 ngay trong hộ gia đình Waterford, khi nửa sau của mùa hai về cơ bản lập luận rằng toàn bộ sự sắp xếp là hoàn toàn không thể giải quyết được. Thật vậy, tại thời điểm này, nhà Waterford chỉ là một đám người ghét Chỉ huy và sau đó là bản thân Chỉ huy, người có tất cả quyền lực, vâng, nhưng lại muốn được thích một cách tuyệt vọng nhất. (Bạn sẽ có ba lần đoán xem giống với nhân vật chính trị hiện đại nào.)

Dù sao, tôi đã bị hỏng khi điều này xảy ra - nhờ một chuyến thăm không đúng lúc đến Câu chuyện về người hầu gái 'NS phòng của các nhà văn và một nhà phê bình khác, những người đã xem tập này trước khi tôi điền thông tin chi tiết cho tôi - vì vậy cuối cùng tôi thấy nó có nhiều sắc thái hơn so với phiên bản trong đầu tôi. Là một người có lẽ không biết điều gì sắp xảy ra, bạn đã nghĩ gì, Constance? Và bạn nghĩ gì về mọi thứ trong tập phim chưa phải là phút cuối cùng?

Tại sao Câu chuyện về người hầu gái không nên là một chương trình siêu anh hùng

Câu chuyện về người hầu gái

Trừ khi đó là một chương trình mà Emily đẩy mọi người xuống cầu thang.



Hulu

Constance : Tôi hoàn toàn không có cảnh báo trước về cái kết, và, uh… tôi thực sự ghét nó.

Nghe này, tôi là một con người với nhịp đập. Tôi muốn xem một chương trình truyền hình ở đâu Elisabeth Moss đóng vai một siêu anh hùng bảo vệ nữ quyền, người hạ gục một loạt những kẻ hiếp dâm? Tất nhiên tôi . Tôi có muốn chương trình đó là Câu chuyện về người hầu gái ? Rõ ràng là không.



Tôi nghĩ đó là góc siêu anh hùng thực sự thu hút tôi. Cảnh quay cuối cùng của tháng 6 làm bật lên chiếc mũ trùm đầu màu đỏ của Cô hầu gái, khuôn mặt bằng đá, rồi biến mất trong màn sương: đó là một bước đi của siêu anh hùng, không còn nghi ngờ gì nữa. Nó thuộc về loại chương trình mà bạn đã mô tả ở trên, Todd, nơi mà June có thể đi loanh quanh trong một cánh đồng, tôi đoán vậy, và sống sót mà chúng ta không cần phải lo lắng về việc cô ấy bị Eye nhặt được.

Đó là một thế giới mà bạn biết rằng anh hùng sẽ sống sót không vì lý do gì tốt hơn việc họ là nhân vật chính và vì vậy mọi thứ sẽ diễn ra theo cách đó, một thế giới là một sức mạnh tưởng tượng và một cuộc trốn chạy khỏi thực tế. , một thế giới mà bạn mong ước là thế giới của riêng bạn, nơi mà tất cả những tổn thương chỉ là một câu chuyện ngu ngốc.

Không có gì sai với loại câu chuyện đó - tôi thích rất nhiều câu chuyện như vậy! - nhưng nó không được xây dựng chính xác để hoạt động như một câu chuyện ngụ ngôn chính trị hoặc kiểm tra văn hóa hiếp dâm hoặc về cách chủ nghĩa độc tài ảnh hưởng đến tâm lý con người và đó là những điều Câu chuyện về người hầu gái trước đây đã cho thấy mình là người thực sự, thực sự giỏi. Tại thời điểm này, tôi không thấy cốt truyện tháng 6 thận trọng sẽ tiếp cận với những ý tưởng đó như thế nào.

Tất nhiên, vẫn còn Serena Joy để cạnh tranh. Tuần này được xây dựng để mang về nhà cho cô ấy rằng cô ấy không quá đặc biệt để trở thành ngoại lệ duy nhất và hoàn hảo khỏi sự lầm lì của Gilead, điều này dường như là vị trí của cô ấy khi bắt đầu tiếp quản Gilead, nhưng đã trở thành một ý tưởng ngày càng khó để cô ấy đứng sau. Khi đứng trước Hội đồng và đọc Kinh thánh, cô ấy hy vọng rằng tốt nhất là cô ấy sẽ thuyết phục họ cho phép phụ nữ đọc lại, và tệ nhất là cô ấy sẽ bị một cái tát vào cổ tay. Thay vào đó, cô ấy bị cắt ngón tay.

Đó là điều khiến Serena phải thả Holly / Nicole vào tháng 6 ở cuối tập - nhưng bạn có nghĩ rằng điều đó cũng cho thấy sự rạn nứt không thể hàn gắn trong cuộc hôn nhân của cô ấy với Fred, Todd? Ngoài ra, tuần này có khiến người ta thông báo rằng Bradley Whitford là người chọn tất cả các giọt kim của chương trình này không?

Todd: Tôi hoàn toàn tin rằng tập phim này xác nhận Bradley Whitford là Câu chuyện về người hầu gái Người giám sát âm nhạc của tôi, và tôi thích nó đủ để xóa bỏ mọi phàn nàn của tôi về tín hiệu âm nhạc trong quá khứ. (Emily đang ngồi, kinh hãi, ở ghế sau ô tô của anh ấy, nghe bài hát Walking on Broken Glass chói tai, thực sự là tất cả chúng tôi - cả hai đều không chắc tại sao lựa chọn bài hát rõ ràng này lại xảy ra và cam đoan rằng ngay cả trong điều kiện cận thị, Sirius / XM '80 trên 8 trạm tiếp tục tồn tại.)

Câu chuyện về người hầu gái

Serena Joy tàn bạo khiến ảo tưởng của cô ấy tan vỡ.

Hulu

Tôi không chắc về cuộc hôn nhân Waterford. Serena Joy là nhân vật quan trọng và thú vị nhất của phần hai, một cuộc kiểm tra thường xuất sắc về một người phụ nữ đột nhiên buộc phải tính đến sự đồng lõa của chính mình. Trái ngược với những lời chỉ trích mà tôi từng thấy về việc bộ phim biến cô ấy thành một người có thiện cảm, tôi bị cuốn hút bởi tần suất bộ phim miêu tả cô ấy như một trong những người ủng hộ phát xít hiện đại của chúng ta ngay bên cạnh việc gợi ý rằng cô ấy có cảm xúc. Giống như loạt phim nói rằng: Đúng, tất cả mọi người đều có cảm xúc, nhưng một số người trong số họ cũng đang cố gắng tiêu diệt nền dân chủ.

Đây là một trong những lý do khiến mối quan hệ nảy nở giữa June và Serena trở nên có ý nghĩa. Họ có thể là đồng minh trong một số trường hợp, nhưng những người ít và xa nhau và luôn hướng về sự thật tuyệt đối rằng cả hai đều ở trong cùng một con thuyền áp bức. Và chương trình luôn rõ ràng rằng chỉ một trong số họ là công cụ Tòa nhà thuyền áp bức đó. Nhưng đó cũng là một phần lớn lý do khiến cuộc hôn nhân Waterford tan rã hầu như đã thành công, mặc dù nó chủ yếu diễn ra trong bối cảnh của mùa giải. Cuộc chiến mà cả hai đã có tại ngôi nhà bỏ hoang ở Holly là điều sẽ thúc đẩy một chuyến thăm tư vấn cho các cặp vợ chồng, nhưng lol tại Gilead có tư vấn cho các cặp vợ chồng.

Vì vậy, tôi nghĩ những gì tôi đang nói là tôi mua tất cả các phần riêng lẻ của những gì Serena Joy làm - từ bỏ đứa con cho tháng Sáu đến đọc Kinh thánh cho đến giận dữ với Fred - trong khi cũng không hoàn toàn chắc chắn rằng chúng thuộc về cùng một tập phim truyền hình. Tôi nghĩ lẽ ra họ có thể có chỗ để thở, và thay vào đó họ đang vụng về chen lấn nhau ở đây.

Điều tương tự cũng xảy ra với mọi thứ từ việc Emily đâm, sau đó đẩy dì Lydia xuống một số cầu thang (?!) Cho đến sự lựa chọn cuối cùng của June - tôi mua tất cả chúng một cách cô lập; Tôi không thực sự mua chúng như một phần của cùng một thiết bị truyền hình. Đối với tất cả thế giới như thể chương trình đã nhận ra đây là phần cuối của nó ở đâu đó trong giai đoạn hậu kỳ và vội vàng tập hợp một thứ gì đó với nhau.

Rõ ràng là điều đó không đúng, nhưng đó sẽ là một lời giải thích tốt cho lý do tại sao cảnh quay cuối cùng lại tồn tại. Tôi đồng ý với bạn rằng đó là lý do khá nhiều lý do khiến cả tháng 6 ở lại vách đá diễn ra theo kiểu đối đầu ... nhiều hơn tôi nghĩ chương trình có thể dự định, ở mức độ mà nó thực sự sắp xếp lại câu chuyện như một cuộc báo thù thiên thần hoặc một cái gì đó tương tự. Nếu không có nó, bộ phim sẽ càng trở nên bí ẩn hoặc một lời nhắc nhở về việc June yêu Hannah đến nhường nào và không muốn cô ấy đơn độc ở Gilead mà không có cha mẹ hoặc bất cứ điều gì. Với nó, nó đóng vai trò là chương trình đột ngột chuyển thể loại hoàn toàn.

Tôi khác bạn một chút ở chỗ, tôi nghĩ có lẽ cần thiết để chương trình xoay quanh sự phản kháng nếu nó sẽ diễn ra ngoài mùa giải này. Nhưng, giống như bạn, tôi không biết rằng tôi muốn tháng Sáu đột nhiên trở thành một phần quan trọng của cuộc kháng chiến nói trên. Một trong những điều về June khiến cô ấy khó chuyển tải lên truyền hình là cô ấy cuối cùng là một nhân vật có quan điểm, những hành động hiếm khi ảnh hưởng nhiều đến câu chuyện. Cô ấy có thể thúc đẩy những gì xảy ra xung quanh các cạnh, nhưng đó là về nó. (Cô ấy có điểm chung với, của tất cả các nhân vật hư cấu, Harry Potter.)

Vì vậy, nếu tháng 6 tham gia cuộc kháng chiến như một phần của sự quan tâm ngày càng tăng của chương trình đối với việc xây dựng thế giới - tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời. Hãy cùng cô ấy nhìn thế giới đó và xây dựng nó một cách chậm rãi nhưng chắc chắn. Nhưng nếu cô ấy đột nhiên, như Elizabeth Jennings từ Người Mỹ , nó sẽ không hoạt động. Thật kỳ lạ khi có chút niềm tin vào chương trình sau những lựa chọn gần như tốt của nó trong hai mùa giải này, nhưng đây là một điều kỳ lạ.

Điều đó nói rằng: Tôi muốn nói một chút về việc xây dựng thế giới. Từ những bản đồ trên bàn làm việc của Chỉ huy cho đến việc đột nhiên nhận ra rằng Marthas có một mạng lưới thì thầm, The Word đã thực hiện một công việc vững chắc trong việc mở rộng lượng thông tin chúng ta có về Gilead, giống như phần thứ hai này đã làm được. Nhưng điều đó cũng có thể là một sự phản bội đối với tài liệu nguồn, diễn ra trong tình trạng mất thông tin, các loại. Bạn nghĩ sao?

Nơi mà tất cả những điều này có thể hướng đến trong phần 3

Câu chuyện về người hầu gái

Nick trông hơi buồn cười ở đây.

Hulu

Constance : Tôi có thể bảo vệ cuốn tiểu thuyết của Atwood, nhưng việc đào sâu xây dựng thế giới là kiểu thay đổi thích ứng không khiến tôi bận tâm: Tôi không biết chương trình truyền hình nhiều kỳ tiếp tục sẽ bền vững như thế nào không có xây dựng thế giới đông đúc đó một chút. Trong cuốn sách, tất cả những gì chúng ta biết về Gilead là những gì Offred có thể nhìn thấy về nó từ giữa cánh mũ của cô ấy, nhưng không có cách nào một chương trình truyền hình có thể chạy trên những đoạn thông tin nhỏ đó.

Đưa Emily đến Canada là một lựa chọn âm mưu mà tôi có thể thấy sẽ đi theo cả hai cách. Hy vọng của tôi là bây giờ Emily, Moira và Luke đều ở Canada, chương trình sẽ bắt đầu tìm cách lồng ghép cốt truyện của họ vào câu chuyện trung tâm của Gilead. Chúng tôi bắt đầu nhận thấy những bước tiến theo hướng đó trong tập chín , nhưng Waterfords không thể thực hiện các phái bộ ngoại giao đến Canada mỗi tuần, vì vậy họ sẽ phải tìm ra một số loại giải pháp lâu dài khác. Và Moira, đặc biệt, đã cảm thấy như một suy nghĩ muộn màng trong mùa giải này, đó chỉ là một sự lãng phí sâu sắc của Samira Wiley.

Nhưng Emily trở thành một nhân vật dễ bay hơi đến nỗi cô ấy sẽ giống như một con quái vật hỗn loạn dù ở bất cứ đâu, cho dù đó là ở Gilead để giết các quan chức ngẫu nhiên và sau đó đá vào xác chết của họ (không giống như bạn, tôi yêu Emily đâm sau lưng dì Lydia rồi xô bà xuống cầu thang. Nó chỉ là rất xúc tác! Nếu June phải trở thành một siêu anh hùng, ít nhất hãy cho tôi cái này), hoặc ở Canada, có lẽ, cuối cùng, cuối cùng cũng cảm nhận được toàn bộ tác động của căn bệnh PTSD của cô ấy và bị suy nhược thần kinh. Và đó là điều mà tôi rất vui khi thấy.

Nói về những khoảnh khắc xúc động: Fred đã trải qua một tuần khó khăn với anh ta, điều gì với việc June tát anh ta và bảo anh ta hãy tự làm tình trước khi cô ấy chạy trốn với Nicole, và Serena từ chối nhìn vào mắt anh ta sau khi anh ta bị cô ấy kéo đi. để được maimed. Fred có xu hướng gặp nguy hiểm và không ổn định nhất khi cảm thấy bất lực, vậy bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ bùng nổ dữ dội trong mùa giải tới không? Hay việc bắt cóc đứa con của anh ta sau cuộc nổi loạn công khai của vợ anh ta có nghĩa là anh ta sẽ mất rất nhiều địa vị trong số các Chỉ huy để có thể bị vô hiệu hóa một cách hiệu quả?

Todd: Vấn đề ở Fred là bạn có thể tâng bốc anh ấy rất nhiều thứ bằng cách đối xử với anh ấy như một người đàn ông mạnh mẽ và có tư cách đạo đức cao. Ngay cả khi anh ấy biết bạn biết điều đó là không đúng, anh ấy vẫn vui khi được đối xử như anh ấy nghĩ rằng mình xứng đáng. Và rõ ràng là sức mạnh của anh ta đã bắt đầu giảm sút, ít nhất là trong chính ngôi nhà của anh ta, vì vậy ai mà biết được anh ta sẽ còn duy trì được mặt tiền bao lâu nữa. (Hy vọng đủ lâu để xem thêm bản đồ . Tôi yêu bản đồ.)

Đó là nội dung của phần chung kết này: Nếu nó đang thiết lập một phiên bản của chương trình chuyển sang một hướng hoàn toàn mới (có thể hướng tới mô tả về thời kỳ Trung Gilead được giới thiệu trong phần kết của cuốn sách ), sau đó nó là một trong những khá tốt. Nếu đó chỉ là một cách để nhấn nút đặt lại, thì nó sẽ thiết lập một mô hình nguy hiểm cho một chương trình có thể đã cạn kiệt nguyên trạng.

Tôi đã bước vào mùa giải này và tự hỏi liệu chương trình sẽ Những người đàn ông điên - đã sử dụng phần thứ hai để mở rộng thế giới rộng lớn và dàn diễn viên hỗ trợ tự phát triển bản thân trong thời gian dài - hoặc Quê hương (bị mắc kẹt trong các âm mưu được thiết kế để giữ cho tiền đề của nó tiếp tục). Và, uh, sau đêm chung kết này, tôi vẫn chưa biết! tôi thích cả hai Những người đàn ông điênQuê hương , vì vậy tôi sẽ ổn với Người hầu gái biến thành một trong hai. Nhưng tôi thích một cái hơn rất nhiều.

Thật kỳ lạ khi xem phần ba của một chương trình mà tôi thực sự yêu thích dài 23 tập để làm cơ sở chứng minh, nhưng đó là nơi tôi đang ở. Nếu chương trình quay cuồng nhiệt ngoài tầm kiểm soát, thì, tôi thực sự yêu thích hai mùa đầu tiên này. Và nếu không, thì càng tốt.

Tôi sẽ xuất bản một phần sau đó chứa đựng những suy nghĩ của tôi về toàn bộ phần hai, vì vậy hãy cho tôi biết suy nghĩ của bạn, Constance. Tôi nghĩ rằng bạn đồng ý với tôi rằng chương trình đã tự đưa mình vào một nơi mà nó không còn có thể kinh doanh như bình thường nữa - nhưng bạn có đồng ý rằng cuộc hành trình ở đó chủ yếu là truyền hình mạnh mẽ không?

Câu chuyện về người hầu gái

A, chúng ta đang đùa ai vậy? Elisabeth Moss có thể khiến chúng ta xem bất cứ thứ gì.

Hulu

Constance : Nhìn chung, vâng, tôi nghĩ hành trình này hầu như khá mạnh, và thành thật mà nói thì mùa hai đã mạnh hơn mùa một. Đối với tôi, không có gì trong phần hai của chương trình này đạt đến đỉnh cao của sự ảm đạm nghiêm trọng của ba tập đầu tiên của phần một - nhưng nhìn chung, phần này mượt mà và nhất quán hơn rất nhiều. Nó tìm thấy một thẩm mỹ bền vững và nó tăng gấp đôi về nó, để từ tuần này sang tuần khác Câu chuyện về người hầu gái đã khó chịu và chuyển động như bất cứ điều gì khác trên truyền hình. (Và đôi khi, vụng về và khờ khạo.)

Rõ ràng là chương trình đã phải thực hiện một số thay đổi lớn đối với hiện trạng để tiếp tục; Không có cách nào chúng tôi có thể chịu được một mùa khác của tháng sáu định kỳ cố gắng trốn thoát và sau đó bị kéo trở lại ngôi nhà Waterford. Nhưng vài tập cuối này có cảm giác như chương trình đang thử quần áo mới vì nó tìm ra cảm giác của phần ba như thế nào: Có thể Câu chuyện về người hầu gái làm việc như một câu chuyện sinh tồn nơi hoang dã, với những con sói và súng trường? Còn như một tác phẩm kinh dị gothic dựng trại thì sao? Làm thế nào về một chương trình siêu anh hùng? Và tôi vẫn chưa tin rằng bất kỳ chế độ nào trong số đó đều phù hợp cho chương trình này, đặc biệt là so với thể loại kinh dị nội địa rùng rợn, khắc khổ mà nó đã thiết lập trong mùa giải này.

Vì vậy, tôi hoài nghi về con đường phía trước, nhưng tôi cũng mong được xem chính xác mọi thứ diễn ra như thế nào trong phần ba. Tôi muốn thấy Serena cứ xoay vần và ngày càng vỡ mộng với Gilead; Tôi muốn thấy Fred tiếp tục mất đi quyền lực và địa vị và bị lùi vào một góc; Tôi muốn gặp Nick… được, không, thành thật mà nói, tôi không quan tâm chuyện gì xảy ra với Nick khi Eden đã chết, xin lỗi. (Bạn có biết rằng có những Nick / người gửi hàng tháng 6 tích cực trên Tumblr đã đăng lại những bức ảnh gif của Nick / June rất hay ho không? Tôi chúc họ vui vẻ với sở thích vô hại của mình, nhưng tôi phải thừa nhận rằng tôi vô cùng bối rối trước sự tồn tại của họ.)

Nhưng trên hết, tôi mong được xem Elisabeth Moss sẽ làm gì với tháng 6 trong mùa giải tới. Moss luôn có thể tìm thấy những nốt và bóng mờ đáng kinh ngạc trong màn trình diễn của cô ấy đến nỗi buổi biểu diễn này sẽ rất đáng xem ngay cả khi mọi thứ khác đều khủng khiếp. Tôi muốn xem cô ấy làm gì với phần ba.

Ngay cả khi cô ấy đang đóng vai một siêu anh hùng chết tiệt.