Làm thế nào bóng đá và một cuộc tuyệt thực buộc hiệu trưởng Đại học Missouri từ chức

Кӯшиш Кунед, Ки Асбоби Моро Барои Бартараф Кардани Мушкилот Санҷед

Chủ tịch hệ thống Đại học Missouri, Tim Wolfe, sáng thứ Hai tuyên bố ông sẽ từ chức, cúi đầu trước những yêu cầu từ các sinh viên tức giận về phản ứng của ông đối với sự cố phân biệt chủng tộc trong khuôn viên trường vào mùa thu năm nay.

Thông báo của Wolfe được đưa ra sau tuyên bố vào tối thứ Bảy từ 32 cầu thủ bóng đá da đen, được hỗ trợ bởi huấn luyện viên và đội của họ, rằng họ sẽ không chơi hoặc tham gia các hoạt động bóng đá cho đến khi Wolfe từ chức:

Jonathan Butler, một sinh viên tốt nghiệp tại Đại học Missouri, đã tuyệt thực từ ngày 2/11 để yêu cầu Wolfe từ chức.

Dưới đây là một bản tường thuật ngắn gọn về những gì đã xảy ra tại Đại học Missouri và tại sao nó trở thành một câu chuyện quốc gia.

Điều gì đã xảy ra tại Đại học Missouri

Những lời kêu gọi chủ tịch của Đại học Missouri, Tim Wolfe, từ chức chủ yếu là về cách anh ấy xử lý sự cố về phân biệt chủng tộc được báo cáo tại trường Đại học.

Vào tháng 9, một nhóm đàn ông trên một chiếc xe bán tải đã hét lên một lời nói tục tĩu về chủng tộc vào chủ tịch hội sinh viên, Payton Head, người da đen, khi anh ta đang đi bộ trên một con phố địa phương. Sáng hôm sau, Head đã viết một bài đăng trên Facebook về trải nghiệm và về những cách khác mà sự phân biệt đối xử vẫn còn tồn tại ở trường đại học:

CẢNH BÁO: KHAI THÁC NGÔN NGỮ: Tôi chỉ muốn nói rằng tôi đã vô cùng đau đớn và thất vọng. Đêm qua khi tôi đi dạo ...

Gửi bởi Payton Head trên Thứ bảy, ngày 12 tháng 9 năm 2015

Sau đó, vào ngày 5 tháng 10, một người đàn ông được cho là đã hét lên những lời chế nhạo chủng tộc vào Legion of Black Collegians, một nhóm sinh viên, trong khi họ đang tập luyện một buổi biểu diễn về quê hương. Hiệu trưởng của trường đại học, R. Bowen Loftin, người đứng đầu cơ sở chính Columbia, đã đưa ra một phản ứng giận dữ: 'Hãy chấm dứt sự thù hận và phân biệt chủng tộc tại Mizzou,' ông nói. 'Chúng tôi là một phần của cùng một gia đình. Bạn không ghét gia đình của bạn. ' Ông cũng thông báo toàn bộ trường đại học sẽ được yêu cầu tham gia đào tạo đa dạng trực tuyến.

Không hài lòng, một nhóm lãnh đạo sinh viên da đen quyết định đối đầu Wolfe, chủ tịch hệ thống bốn cơ sở của Đại học Missouri, trong cuộc diễu hành về quê hương ở Columbia.

Mỗi sinh viên sử dụng tên 'Sinh viên quan tâm 1950', đề cập đến năm sinh viên da đen lần đầu tiên được nhận vào trường đại học. Họ chặn xe của Wolfe và con phố trong khoảng 15 phút. Trong lúc này, xe của anh đã va phải một trong những người biểu tình, Jonathan Butler.

Sau cuộc diễu hành, các sinh viên đã thả một danh sách các nhu cầu , bao gồm cả việc trường đại học phát triển một chương trình giảng dạy về nhận thức và hòa nhập chủng tộc và Wolfe gửi cho họ một lời xin lỗi viết tay, 'thừa nhận đặc quyền nam giới da trắng của mình' và 'thừa nhận rằng các hệ thống áp bức tồn tại.'

Wolfe đã gặp những người biểu tình vào ngày 27 tháng 10 nhưng không đáp ứng được yêu cầu của họ. Vào ngày 24 tháng 10, một hình chữ Vạn làm từ phân người đã được bôi bẩn trên tường của một phòng tắm chung trong một ký túc xá mới, được coi là biểu tượng của sự phân biệt đối xử đang diễn ra tại trường đại học. Các sinh viên cũng đã báo cáo các bài đăng phân biệt chủng tộc trên Yik Yak, ứng dụng chia sẻ tin nhắn ẩn danh, liên quan đến sự xáo trộn chủng tộc.

Vào ngày 2 tháng 11, Butler bắt đầu tuyệt thực , nói rằng anh ta sẽ tiếp tục nó cho đến khi Wolfe bị cách chức. Các cầu thủ bóng đá đã đình công để ủng hộ Butler.

Wolfe cũng đã phải đối mặt với những tranh cãi khác trong năm nay. Dưới áp lực của các nhà lập pháp tiểu bang, trường đại học tước đặc quyền thừa nhận tại bệnh viện của nó từ bác sĩ duy nhất ở Columbia cung cấp dịch vụ phá thai và ngừng đào tạo sinh viên y khoa tại Planned Parenthood. Và trường đại học đã cố gắng ngừng trợ cấp bảo hiểm y tế dành cho sinh viên tốt nghiệp chỉ với thông báo trước một ngày, nhưng sau đó đảo ngược quyết định của nó .

Trong một tuyên bố đầy xúc động hôm thứ Hai, Wolfe nói rằng ông hy vọng việc từ chức của mình sẽ giúp trường đại học hàn gắn. Ông nói: “Chúng tôi buộc những người như Jonathan Butler phải hành động ngay lập tức và các bước bất thường để tạo ra sự thay đổi. 'Điều này không phải, tôi nhắc lại, không phải, cách thay đổi sẽ xảy ra.'

Missouri không phải là trường đại học duy nhất mà căng thẳng chủng tộc đang lên hàng đầu

Sinh viên da đen chiếm ít đại diện tại Đại học Missouri - 7% sinh viên của trường là người da đen trong tình trạng 12% là người da đen. Và họ không chỉ khó chịu về những sự cố trong năm nay. Năm 2011, một bức tượng trong khuôn viên trường đã bị phun vẽ bậy phân biệt chủng tộc; năm 2010, những cục bông được rải bên ngoài Trung tâm Văn hóa Đen.

Trường đại học chỉ cách Ferguson, Missouri hai giờ đi xe và các sinh viên, bao gồm cả Butler, đã đến đó để biểu tình sau khi cảnh sát bắn Michael Brown vào tháng 8 năm 2014.

Missouri không phải là nơi duy nhất sinh viên lên tiếng về nạn phân biệt chủng tộc trong khuôn viên trường. Khi Butler bắt đầu tuyệt thực, các sinh viên tại Yale đã bị xúc phạm về một giảng viên ngụ ý rằng họ nên bỏ qua những bộ trang phục Halloween phản cảm, và về một bữa tiệc huynh đệ nơi phụ nữ da đen bị cho là đã quay lưng.

Việc hai câu chuyện xảy ra cùng một ngày cuối tuần chủ yếu là sự trùng hợp về thời gian. Nhưng sinh viên da màu đang được chú ý nhiều hơn khi họ yêu cầu nhiều hơn về quản trị đại học, và thành công của họ trong việc buộc Wolfe từ chức gần như chưa từng có kể từ phong trào đấu tranh của sinh viên vào cuối những năm 1960.