Tôi là một cựu phát xít Đức. Đừng bỏ qua mối đe dọa của chủ nghĩa cực đoan da trắng.

Кӯшиш Кунед, Ки Асбоби Моро Барои Бартараф Кардани Мушкилот Санҷед

Các mối đe dọa đánh bom chống lại các trung tâm cộng đồng Do Thái trên khắp đất nước. Việc đặt bia mộ tại nghĩa trang Do Thái ở St. Louis, Missouri.

Đối với Christian Picciolini, những sự cố gần đây không hẳn là đáng ngạc nhiên. Anh ấy là người đi đầu trong việc cảnh báo người Mỹ chống lại mối đe dọa ngày càng tăng từ những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng.

Điều khiến cái nhìn sâu sắc của Picciolini về những cá nhân này trở nên hấp dẫn là ông đã từng là một người.

Khi mới 14 tuổi, Picciolini đã được tuyển dụng bởi Clark Martell , một nhà lãnh đạo đầu trọc nổi tiếng của Đức Quốc xã mới. Đến năm 18 tuổi, Picciolini đã lãnh đạo băng đảng đầu trọc tân phát xít đầu tiên của Mỹ và giúp tuyển mộ và tổ chức các tế bào trên khắp đất nước.

Picciolini đã làm việc để làm mềm hình ảnh bên ngoài và ngôn ngữ chính trị của tân Quốc xã để thu hút những cá nhân nếu không muốn tham gia phong trào.

Picciolini nói với tôi rằng chúng tôi nghe thấy những thuật ngữ như 'truyền thông tự do', trong khi thực tế những gì họ đang nói đến là truyền thông Do Thái. Chúng tôi từng nói rằng người Do Thái kiểm soát các phương tiện truyền thông. Và bây giờ họ chỉ cần dùng cụm từ để gọi nó là 'truyền thông tự do'.

Picciolini bắt đầu chuyển đổi từ người theo chủ nghĩa tân Quốc xã sang người ủng hộ chống lại sự căm thù ở cuối tuổi thiếu niên của mình.

Có con khi tôi 19 tuổi và kết hôn là một chất xúc tác mạnh mẽ đối với tôi vì cuối cùng tôi cũng có thứ để yêu, anh nói.

Năm 2010 anh đồng sáng lập Cuộc sống sau thù hận , một tổ chức phi lợi nhuận nỗ lực chống lại chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa cực đoan bạo lực. Năm năm sau, ông xuất bản hồi ký về thời gian của mình trong phong trào tân Quốc xã, Bạo lực lãng mạn: Hồi ức của một người Mỹ đầu trọc .

Anh ấy nói rằng tôi vẫn đang nhổ cỏ khỏi tất cả những hạt giống thù hận mà tôi đã gieo, đó là lý do tại sao tôi đã cống hiến 20 năm cuối đời để giúp xóa bỏ nạn phân biệt chủng tộc.

Gần đây anh ấy đã ngồi xuống với tôi để nói về cách anh ấy tham gia và rời khỏi phong trào tân Quốc xã. Trong cuộc trò chuyện của chúng tôi, Picciolini cũng giải thích lý do tại sao công chúng Mỹ phải cảnh giác về chủ nghĩa cực đoan của người da trắng cũng như về chủ nghĩa cực đoan Hồi giáo.

Matteen Mokalla

Điều gì về cuộc sống ban đầu của bạn khiến bạn dễ bị ảnh hưởng bởi những quan điểm của người theo chủ nghĩa tối cao của người da trắng?

Christian Picciolini

Tôi không phải là người phân biệt chủng tộc. Cha mẹ tôi thường là nạn nhân của định kiến ​​vì họ là người Ý nhập cư. Vì vậy, nó không phải là nền tảng của tôi là ai. Nhưng những gì tôi đang tìm kiếm, cũng giống như mọi người trẻ dễ bị tổn thương tìm kiếm, danh tính và cộng đồng và ý thức về mục đích. [Clark Martell] đã đưa điều đó cho tôi khi tôi cảm thấy rất bất lực. Và sự phân biệt chủng tộc đã thực sự đến sau đó.

Khu phố của tôi đang thay đổi, và anh ta có thể sử dụng những trường hợp tội phạm đó để tập trung vào mục đích của tôi. Anh ấy đã khiến tôi học cách ghét mọi người - những người mà tôi thậm chí không biết, những người mà tôi chưa bao giờ giao tiếp. Tôi được dạy để chống lại họ bởi vì đó là tâm lý chúng ta chống lại họ, và nếu tôi không tự bảo vệ mình, chủng tộc của tôi sẽ chết.

Matteen Mokalla

Chính quyền Trump đã nói rõ rằng họ sẽ tập trung vào việc chống lại chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo. Các báo cáo chỉ ra rằng nó sẽ sử dụng ít tài nguyên hơn nhiều giám sát chủ nghĩa cực đoan da trắng . Đây có phải là một sai lầm trong quan điểm của bạn?

Christian Picciolini

Trong các chính quyền trước đây, chính phủ đã ủng hộ cuộc chiến chống lại chủ nghĩa cực đoan của người da trắng. Họ đã nhận ra mối đe dọa trong biên giới của chúng ta. Nhưng một số chính sách đó có thể thay đổi - tôi nghĩ đó là một sai lầm.

Điều đó không chỉ là phủ nhận rằng chúng ta có vấn đề với biên giới của chính mình, mà còn khiến những người khác, cụ thể là những người theo đạo Hồi, nói với họ rằng họ là vấn đề. Rằng chúng ta cần phải thâm nhập vào cộng đồng của họ. Và đó không phải là những gì chống lại chủ nghĩa cực đoan bạo lực. Đó là về việc được cộng đồng lãnh đạo và cộng đồng thực sự làm việc với những người mà họ biết tốt nhất để giúp hiểu và cung cấp các dịch vụ mà họ cần. Và nếu bạn loại bỏ chủ nghĩa cực đoan của người da trắng khỏi trọng tâm của chủ nghĩa khủng bố và chống khủng bố, chúng tôi chỉ đang chuẩn bị cho sự thất bại bởi vì chúng tôi sẽ chỉ khuyến khích mặt đó. Và nó sẽ chỉ làm thiệt thòi những người khác.

Matteen Mokalla

Một số người có cảm giác rằng bạo lực theo chủ nghĩa dân tộc của người da trắng không được báo cáo đầy đủ ở đất nước này. Bạn cũng chia sẻ cảm giác này chứ?

Christian Picciolini

Bạo lực của người da trắng và chủ nghĩa cực đoan của người da trắng thường không được báo cáo đầy đủ. Một sự cố cụ thể là ở Las Vegas, nơi hai nhân viên cảnh sát đã bị hành quyết và sau đó khoác lên mình lá cờ đại diện cho nhóm dân quân của họ.

Đôi khi chúng ta đổ lỗi cho bệnh tâm thần hoặc công việc của một con sói đơn độc. Nhưng đây là một mối đe dọa ý thức hệ đang ẩn sâu trong các nhóm này ở nước ta. Và nếu chúng ta không bắt đầu gọi nó là chủ nghĩa khủng bố, nó sẽ không gây được sự chú ý rằng nó cần phải được đấu tranh.

Matteen Mokalla

Đã có sự thay đổi trong hình ảnh và ngôn ngữ của những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng trong những năm qua. Một số chiến thuật nhắn tin mà các nhóm này đang sử dụng ngày nay là gì?

Christian Picciolini

Hình ảnh về quyền tối cao của người da trắng đã thay đổi trong ba thập kỷ qua. Nó đi từ những gì bạn sẽ cho là phân biệt chủng tộc bình thường của mình, người có thể là một tên đầu trọc với hình xăm hoặc một Klansman mặc áo choàng và đội mũ trùm đầu, sang một thứ chủ đạo hơn: bộ vest và cà vạt, kiểu tóc thời trang và quần áo không bao giờ xác định họ là tân -Nazis cho đến khi họ mở miệng.

Đó là một nỗ lực phối hợp bởi vì chúng tôi biết rằng chúng tôi đang quay lưng lại với mọi người, những người cuối cùng chúng tôi có thể có được ở bên mình. Và bây giờ chúng ta đang nhìn thấy những bộ vest và những chiếc cà vạt. Và chúng ta đang thấy mọi người đến các trường đại học và truyền bá thông điệp của họ trong khuôn viên trường. Và chúng ta đang thấy mọi người tham gia thực thi pháp luật và tranh cử.

Họ biết, nếu họ loại bỏ lợi thế, nếu họ loại bỏ những thứ khiến hầu hết mọi người không thích, ngay cả khi họ phân biệt chủng tộc, họ có thể thu hút nhiều người hơn. Bởi vì bây giờ họ đang thu hút sự bất bình của mọi người và họ đang sử dụng chúng tôi để chống lại họ tường thuật để thực sự truyền bá chủ nghĩa phân biệt chủng tộc. Và hầu hết những người rơi vào trại này thậm chí không biết điều đó.

Khi họ tỏ ra bài ngoại và họ đang nói về việc người Hồi giáo là kẻ thù, họ không thực sự hiểu vì có lẽ họ chưa bao giờ thực sự tiếp xúc với những người này. Họ chưa bao giờ đối thoại với những người này. Nhưng họ tin vào những lời tuyên truyền và dối trá ngoài kia. Và đó là tất cả các chiến thuật sợ hãi.

Matteen Mokalla

Còn cụm từ Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại - bạn có thấy đó là ngôn ngữ mã hóa không?

Christian Picciolini

Ngày nay, với môi trường chính trị của chúng ta, chúng ta thấy rất nhiều ngôn ngữ mã hóa hoặc tiếng huýt sáo của chó, việc sử dụng ngôi sao David, khi nói về các chính trị gia. Chúng ta nghe các thuật ngữ như truyền thông tự do, trong khi thực tế những gì họ đang nói đến là truyền thông Do Thái. Chúng ta đã từng nói rằng người Do Thái kiểm soát các phương tiện truyền thông, và bây giờ họ chỉ dùng cụm từ này để gọi nó là truyền thông tự do.

'Làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại?' Đối với họ, điều đó có nghĩa là làm cho nước Mỹ trắng trở lại. Và tôi chưa sẵn sàng để điều đó xảy ra, bởi vì nước Mỹ là của tất cả mọi người.

Matteen Mokalla

Chính xác thì thiên đường dành cho người da trắng mà những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng hứa hẹn ngày nay và nhiều năm trước đã đưa bạn vào phong trào này là gì?

Christian Picciolini

Những người theo chủ nghĩa dân tộc da trắng, cũng giống như bất kỳ nhóm cực đoan nào khác, hứa hẹn thiên đường. Họ hứa rằng các vấn đề tội phạm và các vấn đề diệt chủng người da trắng sẽ không còn nữa. Và rằng bạn đến từ một mục đích cao cả trong trắng và nền văn hóa của bạn đáng được bảo vệ.

Vấn đề là không ai cố gắng tước đoạt điều đó khỏi bạn. Lời họ hứa với bạn là sai vì không có chúng tôi chống lại họ. Chúng ta ở đây trên thế giới này cùng nhau để làm việc cùng nhau. Và trên thực tế, Mỹ dựa trên nguồn nhập khẩu lớn nhất là người nhập cư. Vì vậy, không có vấn đề gì.

Vấn đề duy nhất mà họ gặp phải là những vấn đề mà họ thổi phồng bằng tuyên truyền, bằng tin giả. Nơi họ dạy bạn rằng người da đen phạm nhiều tội hơn với người da trắng hoặc người Do Thái kiểm soát hệ thống truyền thông và tài chính.

Đây đều là thuyết âm mưu; không có cơ sở trong sự thật. Tôi biết điều này vì tôi đã giúp tạo ra những lời nói dối đó ngay từ đầu. Tôi đã giúp truyền bá chúng, và cuối cùng thì chính tôi cũng tin chúng. Và tôi đã gieo rắc lời nói dối đó cho những người vô tội khác, và thậm chí 20 năm sau, sau khi tôi rời khỏi phong trào, tôi vẫn đang nhổ cỏ từ tất cả những hạt giống thù hận mà tôi đã gieo. Đó là lý do tại sao tôi đã cống hiến 20 năm cuối đời của mình để giúp xóa bỏ nạn phân biệt chủng tộc.