Phantom Thread là một đề cử Hình ảnh đẹp nhất rất bí ẩn. Dù sao thì nó cũng có thể thắng được chứ?
Hội nghị bàn tròn của các nhà phê bình của chúng tôi thảo luận về cơ hội giành giải Oscar cho bộ phim lãng mạn được chế tác chính xác, phức tạp của Paul Thomas Anderson.
Câu chuyện này là một phần của một nhóm các câu chuyện có tên là 
Hướng dẫn của Vox về những bộ phim quan trọng nhất của năm, từ Liên hoan phim Quốc tế Toronto đến Giải thưởng Viện hàn lâm.
Mỗi năm, Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh đề cử từ 5 đến 10 phim để tranh giải Phim hay nhất của Oscars - giải thưởng danh giá nhất của nó và là giải thưởng được trao vào cuối đêm. Hình ảnh đẹp nhất thực sự có nghĩa là hơi mờ, nhưng cách mô tả nhân vật chính xác nhất có thể là nó chỉ ra cách Hollywood muốn ghi nhớ năm qua trong phim.
Nói cách khác, người chiến thắng Hình ảnh đẹp nhất là bộ phim đại diện cho ngành công nghiệp điện ảnh ở Mỹ, khả năng của nó và cách nó nhìn thấy chính mình tại một thời điểm cụ thể.
Vì vậy, khi chúng tôi xem xét danh sách đề cử cho bất kỳ năm nào, về cơ bản chúng tôi đang xem xét một danh sách các khả năng về cách mà Hollywood cuối cùng sẽ mô tả đặc điểm của 12 tháng trước trong phim. Và một điều chắc chắn đúng về chín đề cử Phim hay nhất năm 2017 là chúng thể hiện rất nhiều sự đa dạng.
Có liên quan
Bảng gian lận Oscar: những điều cần biết về cuộc đua Hình ảnh đẹp nhất rộng rãi
Có các thể loại phim và phim nghệ thuật, phim kinh dị và phim lịch sử, tình cảm và bi kịch. Và suy nghĩ về những điều mà những người bầu chọn Viện hàn lâm - cũng như khán giả và các nhà phê bình - nhận thấy hấp dẫn ở họ sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về cả Hollywood và những gì chúng ta đang tìm kiếm ở các bộ phim trong năm nay.
Trong thời gian chuẩn bị cho Lễ trao giải Oscar, nhân viên văn hóa của Vox đã quyết định xem xét lần lượt từng người trong số chín đề cử Phim hay nhất. Điều gì đã khiến bộ phim này hấp dẫn các cử tri Viện hàn lâm? Điều gì làm cho nó trở thành biểu tượng của năm? Và nó có nên thắng không?
Trong phần này, chúng ta nói về hài kịch-chính kịch của Paul Thomas Anderson Chủ đề ma , một buổi giới thiệu kỳ lạ và tuyệt vời cho ba nhân vật chính (Daniel Day-Lewis, Lesley Manville và Vicky Krieps) lấy bối cảnh tại một ngôi nhà thời trang ở London thời hậu chiến. Chủ đề ma có thể là tác phẩm nghệ thuật nhất trong số các đề cử của năm, một câu chuyện tình yêu tinh quái, khéo léo được trau chuốt cẩn thận.
Alissa Wilkinson: Sẽ không phải là một lời nói quá khi nói rằng Chủ đề ma là bộ phim được mong đợi nhất của tôi trong năm 2017. Tôi chưa bao giờ yêu một bộ phim của Paul Thomas Anderson và bộ phim này có vẻ như chứa đựng tất cả những gì tôi có thể muốn: một thứ gì đó kỳ lạ và kỳ quặc, lấy bối cảnh giữa thế giới thời trang ở London, với sự tham gia của Daniel Day-Lewis. Bộ phim này không thể ra mắt đủ nhanh.
Tuy nhiên, sau lần xem đầu tiên, và sau đó là lần xem thứ hai, tôi thấy mình ở một nơi thực sự xa lạ với bộ phim. Tôi nghĩ nó xuất sắc. Tôi tiếp tục muốn xem lại nó (trên thực tế, vào thời điểm lễ trao giải Oscar được phát sóng, tôi đã xem nó ít nhất bốn lần - trong đó có một lần với dàn nhạc sống). Nhưng nó đã không trở thành một trong những bộ phim yêu thích của tôi trong năm ngoái.
Những gì tôi yêu thích về Chủ đề ma là cách nó giống như một hộp xếp hình nhỏ hoàn hảo, nguyên sơ yêu cầu bạn tháo rời từng mảnh và xem xét nó để tìm manh mối. Tuy nhiên, nó không phải là một bí ẩn, bất kỳ mối quan hệ nào hơn bất kỳ mối quan hệ nào cũng là một bí ẩn. Đó là một câu chuyện được tạo dựng hoàn hảo đến mức chỉ bắt đầu tiết lộ những bí mật của mình khi xem lần thứ hai. Và mặc dù nó cảm thấy không có không khí theo một cách mà cuối cùng khiến tôi yêu thích nó hơn một số bộ phim kỳ quặc hơn, lộn xộn hơn, nhiều hơn của Anderson, tôi thấy mình đã suy nghĩ về nó rất nhiều.
Bạn nghĩ điều gì đã thu hút Học viện đến Chủ đề ma ? Bạn cảm thấy thế nào về nó lần đầu tiên bạn xem và bạn đã xem lại nó kể từ đó? Điều gì khiến bộ phim này trở thành ứng cử viên Phim hay nhất?
Genevieve Koski: Một trong những điều đáng xấu hổ khi tôi được nhận vào vai Người trong phim là tôi thường xuyên gặp khó khăn trong việc kết nối tình cảm với công việc của Anderson. Tôi chắc chắn có thể nhận ra sự thủ công và độ chính xác, chu đáo trong từng bộ phim của anh ấy, nhưng tôi thường thấy mình đang cân nhắc chúng nhiều đến nỗi tôi không phải cảm giác họ.
Đó là trường hợp của Chủ đề ma , một bộ phim mà bề ngoài có vẻ như được làm cho tôi, một người yêu thích ngành thời trang và những câu chuyện tình lãng mạn, và rất xúc động khi thấy chúng được kết hợp bởi một nhà làm phim, người mà dù cá nhân tôi e dè về phong cách của anh ấy, không thể phủ nhận là một trong những bộ phim hay nhất làm việc ngày hôm nay. Nhưng tôi có thể cảm thấy bản thân muốn thích bộ phim hơn rất nhiều so với thực tế tôi đã xem.
Có liên quan
Phantom Thread kể một câu chuyện xa hoa về thời trang và sự gấp khúc khiến người xem không khỏi rời mắt
Điều đó đã thay đổi khi tôi ngày càng rời xa bộ phim và có cơ hội tiếp xúc với những người làm cảm thấy mối liên hệ đang lẩn tránh tôi. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Chủ đề ma Có thể có vẻ nhẹ và bông, giống như trứng tráng, nhưng nó dính vào xương sườn và trong ruột của bạn, giống như trứng tráng có thêm một số thành phần nhất định. Tôi càng nghiền ngẫm về việc bộ phim được coi là như thế nào, tôi càng nhận ra rằng sự cân nhắc đó Là cảm xúc của bộ phim.
Lấy ví dụ chỉ là một trong số rất nhiều ví dụ về cách xử lý thức ăn và ăn uống của bộ phim, đặc biệt là hành động thể chất cho một người ăn. Nó lặp đi lặp lại trong phim và mỗi lần như vậy, nó lại nói lên điều gì đó khác biệt về vị trí của mối quan hệ của Alma và Reynolds tại thời điểm cụ thể đó và về những gì mỗi người muốn ở nhau. Những gì có thể là một mô-típ sáo rỗng - đó là một câu chuyện thường gặp rằng thức ăn là chất dinh dưỡng tương đương với tình yêu - trở nên vô cùng đặc trưng cho bộ phim này và cặp đôi này bởi vì Anderson trình bày nó một chút khác nhau mỗi lần, tạo ra động lực kể chuyện và làm tăng tính cách nhân vật thông qua những gì có thể xảy ra một biểu tượng phẳng.
Đó có phải là điều đã thu hút Viện hàn lâm đến với bộ phim này? Thành thật mà nói, tôi nghi ngờ điều đó - Chủ đề ma là một trong những vấn đề lớn nhất đối với tôi trong số chín đề cử, không phải vì nó không xứng đáng mà bởi vì nó vừa là một câu chuyện lãng mạn vừa là một câu chuyện rất riêng tư, hai điều không nhất thiết tạo nên một giải Oscar (mặc dù cảm giác đó ít đúng hơn bao giờ hết trong năm nay). Vì vậy, tôi có xu hướng mặc định cho rằng sự đề cử này là một phản hồi đối với chữ ký P.T. Độ chính xác và kỹ xảo của Anderson - và màn trình diễn của Daniel Day-Lewis, là giải thưởng của Học viện - không chỉ là phản hồi cho câu chuyện mà nó đang kể. Tôi có thiếu thứ gì khác khi chơi ở đây không?
Todd VanDerWerff : Anderson thường khiến tôi băn khoăn về những gì người khác nhìn thấy trong tác phẩm của anh ấy. Tôi rất ngưỡng mộ Sẽ có đổ máu trong khi không hoàn toàn kết nối với nó, và tôi đánh giá cao sự rung cảm của nhiều bộ phim khác của anh ấy mặc dù chúng biến mất khỏi tâm trí tôi gần như ngay lập tức. Chưa hết Bậc thầy , bộ phim Anderson yêu thích của tôi, đánh giá tôi là một trong những bộ phim Mỹ hay nhất từng làm về đức tin.
Nhưng đây chỉ là phần mở đầu; tôi đã yêu Chủ đề ma , theo những cách tôi thấy hơi ngạc nhiên. Đó là bộ phim Mỹ yêu thích của tôi về hôn nhân kể từ năm 2014 Cô gái mất tích (mà tôi đoán sẽ cho bạn biết ... điều gì đó về cuộc hôn nhân của tôi). Bộ phim mô tả các mối quan hệ lâu dài như một kiểu tập tễnh lẫn nhau, tìm cách để khiến ai đó chỉ cần phụ thuộc đủ về bạn, khá là kinh hoàng nếu bạn nghĩ về nó quá khó nhưng cũng có một loại dòng cảm xúc thực sự cuốn hút tôi.
Điều này cũng để nói rằng tôi đã tìm thấy Reynolds Woodcock của Day-Lewis, mặc dù chắc chắn hấp dẫn, nhưng nhân vật kém thú vị nhất trong số Chủ đề ma Bộ ba trung tâm. Trong vai Alma và Cyril, Vicky Krieps và Lesley Manville đều tạo ra những bản phác thảo tuyệt vời về các nhân vật cố gắng sống trong quỹ đạo trước mắt của một người đàn ông khó khăn, đôi khi báo thù. Chiến lược sinh tồn của họ rất khác nhau, nhưng việc xem họ điều hướng không gian đó - và xem cách Alma giải quyết vấn đề này theo một cách cực kỳ bất thường - được thực hiện cho một số khoảnh khắc phim yêu thích của tôi năm ngoái.
Ồ, ngoài ra: Chủ đề ma là thực sự, thực sự hài hước? Tôi thường thấy rằng ranh giới giữa những người yêu thích bộ phim sâu sắc và những người không thích bộ phim đó phụ thuộc vào mức độ bạn đào sâu về khiếu hài hước vô cùng khô khan của bộ phim. Theo cách riêng của nó, nó là bộ phim đáng kinh ngạc nhất năm 2017, ở mức độ mà một điều thú vị mà Alma viết trên biên nhận cho Reynolds (Cho cậu bé đói khát) có trở thành một meme nhỏ .
Và cuối cùng, không sao, bộ phim là một câu chuyện tình lãng mạn - nhưng chỉ ở một mức độ. Anderson thường được so sánh với Stanley Kubrick, cả về những khung hình được thiết kế tỉ mỉ và cảm xúc lạnh lùng. (Đạo diễn khác mà Anderson thường được so sánh với, Robert Altman, không thể khác hơn Kubrick, điều này cho bạn hình dung về những bộ phim của Anderson có thể khác thường như thế nào.) đến Chủ đề ma là bộ phim cuối cùng của Kubrick, Nhắm mắt .
Ở một mức độ nào đó, cả hai bộ phim đều nói về chiều sâu của khao khát. Nhưng khi tôi nghĩ đến, chẳng hạn như Reynolds đang tìm kiếm Alma trong bữa tiệc Đêm giao thừa, Chủ đề ma khiến tôi thấy nhiều hơn một câu chuyện về sự mất cân bằng quyền lực trong các mối quan hệ, và cách chúng có thể thay đổi và thay đổi theo thời gian. Các nhân vật trong Nhắm mắt bình đẳng hơn nhiều so với những người ở Chủ đề ma , nhưng Chủ đề ma cũng rất thông minh về cách có một số tình huống mà Alma có quyền lực đối với Reynolds, khi bạn có thể mong đợi anh ta có nhiều quyền lực hơn đối với cô ấy.
Tuy nhiên, ngay cả với tất cả những gì đã nói, tôi vẫn cảm thấy khó xác định lý do tại sao tôi lại yêu thích bộ phim này đến vậy, hay tại sao Học viện lại làm như vậy. Nhưng tôi rất vui khi câu chuyện kỳ lạ, mang phong cách riêng này về hai người đáng lẽ không nên ở cùng nhau - nhưng lại - đã tìm thấy người của nó. Bằng cách nào đó.
Alissa: Bây giờ tôi bị ấn tượng bởi nó thực sự khó khăn như thế nào để ghi lại những gì Chủ đề ma nói về. Nó chắc chắn là về những cuộc tranh giành quyền lực trong các mối quan hệ - thực sự là giữa bộ ba Reynolds và Alma và Cyril. Nó cũng nói về một loại động lực hướng tới sự tự hủy hoại có thể cản trở các loại vết thương rất chặt và động lực kiểm soát có thể ẩn náu trong tâm hồn của những người có vẻ nhu mì.
Nhưng hai phép ẩn dụ chính của bộ phim là thú vị nhất đối với tôi. Một, như bạn đã chỉ ra, Genevieve, là thức ăn; toàn bộ bộ phim mở ra cho tôi khi tôi nhận thấy cách Anderson sử dụng thức ăn như một cách để thể hiện tất cả các loại ý tưởng. Một trong những ý tưởng đó liên quan đến sự đói khát và ham muốn, như được thấy rõ nhất trong cảnh Reynolds đang lái chiếc xe của mình như một kẻ điên về nhà để anh ta có thể, ahem, nuốt chửng Alma, và cô ấy nhìn anh ta một cách đầy cố ý.
Chủ đề ma Một phép ẩn dụ lớn khác của chính là thời trang: những bộ quần áo được khâu chặt chẽ, được làm thủ công tỉ mỉ, những thông điệp được khâu vào những đường may như một lá bùa chống lại cái ác, và cách mà thời trang có, trong phần lớn cuộc đời của Reynolds, là một nỗi ám ảnh khiến anh luôn tự nhốt mình trong lòng. .
Phần sau rõ ràng là nhằm gói gọn phần lớn nội dung của bộ phim - xét cho cùng, tiêu đề của nó là liên quan đến thời trang, không liên quan đến thực phẩm. Nhưng tôi vẫn đấu tranh để tìm ra ý nghĩa thực sự của nó. Một trong hai người có hiểu biết sâu sắc hoặc đánh giá cao về, Chủ đề ma Bối cảnh của thế giới thời trang cao cấp? Tôi đang thiếu một cái gì đó rõ ràng?
Genevieve: Như tôi đã đề cập ngắn gọn ở trên, tôi thích những câu chuyện về ngành thời trang, những câu chuyện hiếm khi được thử ở mức độ khó mà Anderson đang làm việc tại đây. Và mặc dù tôi hơi thất vọng vì thiết kế thời trang chỉ mang tính chất tô điểm hơn là nền tảng cho bộ phim này, tôi đánh giá cao sự thừa nhận của lao động chân tay đã đi vào thời trang cao cấp, từ cận cảnh những đầu ngón tay chai sạn đến - quá ngắn gọn, trong ý kiến - những cái nhìn thoáng qua mà chúng tôi nhận được về xưởng may Woodcock. (Nếu bạn bị hấp dẫn bởi xưởng may và muốn có thêm thông tin chi tiết về hệ thống đó, hãy cho phép tôi đề xuất bộ phim tài liệu năm 2015 Dior đến và tôi , đang phát trực tuyến trên Netflix.)
Nhưng như bạn nói, Alissa, thời trang cuối cùng tồn tại trong bộ phim này như một cách để cung cấp cho chúng ta thông tin về Reynolds - về sự khó tính của anh ấy, về niềm kiêu hãnh của anh ấy, về cách anh ấy bị ám ảnh bởi ký ức về mẹ mình - và mối quan hệ của anh ấy với Alma, đúng hơn hơn là để cho chúng tôi biết bất cứ điều gì về thời trang.
Và để rõ ràng, đó là Được chứ ; những gì làm cho Chủ đề ma dính đến mức đó là những gì nó thực sự Về không có trên bề mặt; nó nằm gọn trong các đường nối và lớp lót của bộ phim được thiết kế và cấu trúc chặt chẽ này - có thể nói là những sợi ma quái của nó. (Đừng lo lắng, tôi đang rên rỉ thay mặt bạn.)
Và nói về chủ đề ma (Tôi rất xin lỗi), tôi không nghĩ chúng ta nên kết thúc cuộc thảo luận này mà không thừa nhận mối liên hệ công khai giữa bộ phim này với bộ phim của Alfred Hitchcock năm 1940 Rebecca , Anderson đã mở về cái gì . Từ những điểm tương đồng giữa các nhân vật khác biệt - đáng chú ý nhất là những điểm kết nối các nhân vật ma tương ứng của hai bộ phim, mẹ của Reynolds và Rebecca tiêu biểu - đến bối cảnh trang viên bị cô lập đến nỗi ám ảnh chủ đề về thức ăn và sự kiểm soát, Chủ đề ma theo nhiều cách như một bản phối lại của tác phẩm đoạt giải Phim hay nhất năm 1940 của Hitchcock, bộ phim duy nhất của đạo diễn nhận được vinh dự đó.
Mặc dù tôi sẽ không đi quá xa để đề xuất rằng sự kết nối là điều quan trọng nhất đối với hầu hết những người bầu chọn Học viện, nhưng tôi thực sự thắc mắc về tác động tiềm tàng của nó đối với một cơ quan bỏ phiếu có xu hướng phản hồi tích cực đối với những bộ phim suy ngẫm hoặc nhận xét về chính bộ phim, điều này phim không, một cách vòng vo.
Todd: Tôi cho rằng bộ phim này đã tạo ra một hợp đồng vì thời trang không phải là điểm chính (mặc dù tôi nghĩ rằng nhìn bộ phim qua lăng kính ẩm thực và thời trang mang lại rất nhiều phần thưởng) hơn là phương tiện để nói về điều mà Hollywood yêu thích: khó khăn khi tồn tại trong mối quan hệ với một người hay đòi hỏi. Ở đâu Chủ đề ma vượt trội là không quên rằng cả Reynolds và Alma đều yêu cầu mọi người theo cách riêng của họ.
Hình mẫu thông thường cho loại câu chuyện này là Người phụ nữ (hầu như luôn luôn là phụ nữ) phải lòng người đàn ông thiên tài (hầu như luôn luôn là đàn ông). Cô ấy đòi hỏi thời gian của anh ấy, nhưng công việc mới là niềm đam mê thực sự của anh ấy. Chậm rãi nhưng chắc chắn, cô học cách chấp nhận điều đó là sự thật và nhận ra rằng điều cô yêu ở anh không thể tách rời khỏi công việc của anh. Chủ đề ma chính xác là câu chuyện đó, nhưng a) chúng ta không bao giờ tin rằng Reynolds là một thiên tài vì quần áo của anh ấy hơi lỗi thời và chúng ta nhìn thấy tác phẩm của anh ấy chủ yếu qua đôi mắt của Alma, và b) vì chúng ta nhìn hầu hết mọi thứ qua đôi mắt của Alma, câu chuyện là nghiêng nhiều hơn một chút về công việc là niềm đam mê thực sự của anh ấy theo cách khiến bạn thấy rằng sự tận tâm hoàn toàn đó có thể dễ dàng biến thành sự bỏ bê, không quan tâm và lạm dụng dễ dàng như thế nào.
Tôi không có ý ám chỉ điều đó Chủ đề ma là một bộ phim về phong trào #MeToo - xa nó. Nhưng nó Là một bộ phim về các cuộc đàm phán mà chúng ta tham gia bất cứ khi nào chúng ta bắt tay vào một mối quan hệ thuộc bất kỳ loại nào với một con người khác và những cuộc đàm phán đó dễ dàng diễn ra và dẫn đến lãnh thổ đen tối và tăm tối như thế nào.
Điều thú vị về bộ phim là cách nó diễn đạt ý niệm đó không phải để buồn mà là một bộ phim hài ảm đạm. Anderson là một bậc thầy về lời thoại kết thúc, và câu thoại kết thúc bộ phim này (mà tôi không dám làm hỏng) là một trong những câu thoại hay nhất và cũng là một trong những câu chuyện hài hước nhất của anh ấy.
Cuối cùng, tôi nghĩ Chủ đề ma là về sự kiểm soát, về cách con người chúng ta rất giỏi trong việc biến ngay cả những nhu cầu rất cơ bản của sự tồn tại - thức ăn và nơi ở, quần áo và tình yêu - thành cơ hội để giành vị trí, thể hiện sự sáng chói của chúng ta và thể hiện ý chí của chúng ta đối với vũ trụ. Ở một khía cạnh nào đó, nó có cảm giác như câu nói chân thật nhất mà Anderson từng đưa ra.
Alissa: Vì vậy, trong 5 hoặc 10 năm nữa, ý tưởng, hình ảnh hoặc cảnh nào từ Chủ đề ma sẽ gắn bó với bạn? Bạn sẽ nghĩ gì khi ai đó nhắc đến bộ phim này?
Genevieve: Ý tôi là tôi sẽ nói vì cậu bé đang đói, nhưng tôi không muốn ăn trộm thứ mà tôi khá chắc chắn sẽ là câu trả lời của Todd. Vì vậy, thay vào đó, tôi sẽ làm nổi bật một cảnh sau đó được thông báo bằng câu thoại kỳ lạ mang tính biểu tượng đó theo những cách vừa hài hước vừa rùng rợn: món trứng tráng nhìn chằm chằm xuống, một trong những cảnh quay không lời một cách kỳ lạ và hấp dẫn nhất mà tôi từng thấy trên phim, một cảnh vẫn còn khiến tôi lo lắng một chút khi chỉ nghĩ về nó.
Todd: CHO CẬU BÉ HƯNG !!!!!!!!
Nhưng thực sự, điều tôi sẽ luôn nghĩ đến đầu tiên Chủ đề ma đó có phải là cảnh quay dài và lộng lẫy của bữa tiệc Đêm Giao thừa đang diễn ra sôi nổi, với Reynolds bị loại bỏ khỏi sự phù phiếm nhờ tuổi tác và sự nghiêm túc của bản thân. Nó tóm tắt bộ phim tốt đến mức thật đáng tiếc khi bộ phim tiếp tục sau thời điểm đó (mặc dù vì nhiều cảnh yêu thích của tôi vẫn sẽ xuất hiện vào thời điểm đó, tôi không phàn nàn quá nhiều).
Alissa : Phần yêu thích của tôi trong phim đến sau khi mọi thứ trở nên căng thẳng giữa Reynolds và Alma - sau khi cô ấy nghe anh ấy phàn nàn về cô ấy với Cyril - và bạn biết đấy thứ gì đó điều tồi tệ sẽ xảy ra. Máy ảnh cắt ngang cô ấy với một chiếc giỏ đan bằng mây trên tay, trong rừng và âm nhạc chuyển sang tất cả những điều buồn bã và bạn chỉ cần biết chính xác những gì cô ấy sắp làm.
Lần nào khán giả cũng cười, mặc dù cảnh đó được diễn ra rất nghiêm túc và kịch tính, vì nó quá hoàn hảo. Nghe thấy tiếng cười đó với những hợp âm sâu lắng, buồn bã của bản nhạc khi cô ấy tìm kiếm nấm độc để hạ gục anh ấy chỉ là một sự gói gọn hoàn hảo đối với tôi về những gì tạo nên Chủ đề ma công việc: bệnh hoạn, lãng mạn, và một cái nháy mắt lớn, chậm rãi.
Hãy xem hội nghị bàn tròn của các nhà phê bình đã nói gì về tất cả chín đề cử Phim hay nhất:
Gọi cho tôi bằng tên của bạn | Giờ đen tối nhất | Dunkirk | Ra khỏi | Bọ cánh cam | Chủ đề ma | Bài | Hình dạng của nước | Ba bảng quảng cáo bên ngoài Ebbing, Missouri
